-
1 черновой свинец
ua\ \ чорновий свинецьen\ \ [lang name="English"]lead bullion, black leadde\ \ Rohbleifr\ \ \ plomb brutсвинец, получаемый при плавке свинцовых руд или агломератов и содержащий 2—3% примесей; подвергается последующему рафинированию для получения чистого свинца -
2 черновой свинец
отравление свинцом, свинцовое отравление — lead poisoning
Русско-английский новый политехнический словарь > черновой свинец
-
3 черновой свинец
-
4 черновой свинец
1) Engineering: black lead, crude lead2) Metallurgy: argentiferous lead, lead bullion, pig lead, raw lead3) Gold mining: Pb+Ag+Au alloy, lead-silver-gold alloy -
5 черновой свинец
-
6 черновой свинец
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > черновой свинец
-
7 черновой
preliminary
– черновой валок
– черновой металл
– черновой метчик
– черновой оттиск
– черновой свинец
прокатка в черновой клети — pony roughing
-
8 свинец
1) lead
2) plumbum
– губчатый свинец
– зейгерованный свинец
– листовой свинец
– самородный свинец
– серебристый свинец
– твердый свинец
– черновой свинец
– чушковый свинец -
9 свинец черновой
Русско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > свинец черновой
-
10 веркблей
веркблей
Черновой свинец, получ. при переработке Рb-содержащего материала разными способами. Обычно содержит 97—98 % РЬ, иногда, при плавке с большим кол-вом оборотов 92—95 % Рb.
В виде примесей в в. присутствуют Аu, Ag, Сu, As, Sb, Bi и др. металлы. В. подвергают очистке от этих примесей разными способами. После рафинирования в. получают марочный свинец.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > веркблей
-
11 чорновий свинець
ru\ \ черновой свинецen\ \ [lang name="English"]lead bullion, black leadde\ \ Rohbleifr\ \ \ plomb brutсвинець, одержуваний при плавленні свинцевих руд чи агломератів; містить 2—3% домішок; піддається подальшому рафінуванню для одержання чистого свинцю -
12 кивцет-цс
кивцет-цс
кислородно-взвешенная электротермическая плавка свинцово-цинковых концентратов
Процесс, совмещ. в одном реакторе окисление тонкоизмельч. свинцово-цинкового материала в технич. кислороде с одноврем. расплавлением и восстановлением оксидного расплава в коксовом фильтре с получением Чернов, свинца, штейна и шлака; разработан специалистами институтов «ВНИИцветмет», «Казгипроцветмет» и внедрен в промышл. произ-во в АО «УК СЦК» для переработки Pb-, Pb—Zn и Zn-концентратов.
Тонкоизмельч. шихта крупностью < 0,2 мм, предварительно подсушенная до 0,5 %, вдувается потоком технич. кислорода через специальную горелку в плавильную шахту, где воспламеняется, окисляется и плавится за счет тепла экзотермич. реакций. Образовавшийся при плавке расплав оксидов металлов поступает на углеродистый фильтр и, проходя через него (фильтруясь), подвергается восстановлению. При этом осн. кол-во свинца восстанавливается до металла, расплавл. металл перетекает из плавильной зоны в электротермич. часть агрегата, использ. как накопитель и отстойник продуктов плавки. Отходящие газы после очистки от пыли поступают на получение H2SO4, а черновой свинец, цинковистый шлак и штейн направляются на переработку по стандартной технологии.
Осн. преимущ. процесса КИВЦЭТ-ЦС: использов. энергии окисления сульфидов, повыш. степени извлечение серы в H2SO4, получение чернового свинца более высокого кач-ва: сокращ. расхода топлива и электроэнергии, а также вредных выбросов в атмосферу.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
Синонимы
- кислородно-взвешенная электротермическая плавка свинцово-цинковых концентратов
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > кивцет-цс
См. также в других словарях:
ЧЕРНОВОЙ СВИНЕЦ — то же, что веркблей … Большой Энциклопедический словарь
черновой свинец — то же, что веркблей. * * * ЧЕРНОВОЙ СВИНЕЦ ЧЕРНОВОЙ СВИНЕЦ, то же, что веркблей (см. ВЕРКБЛЕЙ) … Энциклопедический словарь
ЧЕРНОВОЙ СВИНЕЦ — то же. что веркблей … Большой энциклопедический политехнический словарь
свинец — нца; м. 1. Химический элемент (Pb), тяжёлый мягкий ковкий металл синевато серого цвета (применяется в производстве аккумуляторов, защитных оболочек от вредных излучений, в типографском деле и т.п.). Добыча свинца. Сплав свинца с сурьмой. Плавить… … Энциклопедический словарь
Свинец (Pb) — [lead, plumbum] элемент IV группы Периодической системы; атомный номер 82; атомная масса 207,2; тяжелый металл голубовато серого цвета, очень мягкий и пластичный (режется ножом). Пририродный Pb состоит из пяти стабильных изотопов с массовыми… … Энциклопедический словарь по металлургии
веркблей — (от нем. Werk изделие и Blei свинец) (черновой свинец), свинец с примесью других металлов (главным образом Cu, Sb; в сумме 2 3%, реже до 10%) продукт плавки свинцовых руд или агломератов. Рафинированием веркблея получают чистый свинец. * * *… … Энциклопедический словарь
СВИНЦОВАЯ ПРОМЫШЛЕННОСТЬ — Дата открытия свинца затерялась в анналах истории. Известно, однако, что египтяне пользовались свинцом для глазурования гончарных изделий, а также для изготовления припоя и декоративных предметов. В висячих садах Вавилона был пол из листов свинца … Энциклопедия Кольера
Австралия — (Australia), Aвстралийский Cоюз (Commonwealth of Australia), гос во в составе Cодружества (брит.). Pасположено на материке Aвстралия, o. Tасмания и мелких прибрежных o вах: Флиндерс, Kинг, Kенгуру и др. Пл. 7,7 млн. км2. Hac. 14,9 млн.… … Геологическая энциклопедия
ВЕРКБЛЕЙ — (от нем. Werk изделие и Blei свинец) (черновой свинец) свинец с примесью др. металлов (главным образом Cu, Sb; в сумме 2 3%, реже до 10%) продукт плавки свинцовых руд или агломератов. Рафинированием веркблея получают чистый свинец … Большой Энциклопедический словарь
Веркблей — (нем. Werkblei, от Werk изделие и Blei свинец) черновой свинец, свинец с примесью других металлов, получаемый при плавке свинцовых руд или рудных агломератов. Количество примесей в В. составляет 2 3, редко до 10%. Обычно в В. присутствуют … Большая советская энциклопедия
ВЕРКБЛЕЙ — (нем. Werkblei, от Werk произведение, изделие и Blei свинец), черновой свинец, свинец с примесью др. металлов, получаемый при плавке свинцовых руд или рудных агломератов. Содержание примесей в В. 2 3%, редко до 10%. Обычно в В. присутствуют медь… … Большой энциклопедический политехнический словарь